Had totally forgotten about this. All WordPress (and CPTs and meta boxes and custom taxonomies, deep down). Still happy with the outcome, despite the many constraints. (I really should create a portfolio, even if not all of my work is exactly jaw-dropping.)